2021-2 外国人学部，大学院，交换学生，俄罗斯HSE过程入住申请指南

因未确认及未熟知公告内容而导致发生的所有问题（退款等）将由申请者本人承担责任，

请务必熟读以下内容并申请入住。

※ 外国学生为宇庭园宿舍优先选拔对象，不接收第2宿舍的入住申请

※ 非学位过程(语学院)将根据空室状况选拔，请参考下方优先选拔顺序

★ 2021-2学期临时支援宿舍费用特别奖学金

详细内容(外国人版本) >> 点击链接

(外国人与韩国人的特别奖学金公告内容相异)

父母有国内（大韩民国）收入，享受所得税减免优惠或公司学费支援时，

请务必参考‘韩国人版本’的入住申请及特别奖学金指南(韩文版)。

★与2021-1学期的选拔方法、住宿费用、奖学金等有关入住的主要内容有诸多变动，

请务必参考公告内容后申请入住。

※ 入住申请时注意事项 ※

1. 请准确输入本人的入住申请次数(必须选择外国人专用次数)

1. 本科(以下学部)新生、研究生(以下大学院)新生: 选择外国人新生入住申请次数 (使用考试编号)

2. 学部在校生(政府邀请学生)、大学院在校生、交换生(新生或在读)/双学位学生、俄罗斯HSE过程学生: 选择外国在校生及交换生入住申请次数（使用本人学号或临时学号）

* 非学位过程(语学院):根据所属院系的方针另行申请（无法在宇庭园主页中申请）

1. 入住申请前无法正常登录（入住申请无需会员登录）

2. 申请期限截止后，不得变更寝室类型（申请时请慎重决定）

3. 可根据宿舍运营情况，可被选拔为第1或第2志愿或未被选拔(淘汰)

4. 申请入住前，请仔细确认宿舍生活指南及宿舍介绍资料(E-book)后进行申请

1）但，目前主页中的宿舍生活指南及宿舍指南（E-book）为2021-1学期版本，第2学期可能会做部分修改

1. 海外入境者在入境后，需进行14天自我隔离后方可入住宿舍.

• 对海外入境的外国人，在检疫阶段需义务性提交出发72小时内的PCR阴性确认书

• 入住宿舍时，需提交在自我隔离结束前1~3天内接受PCR检查时被判定为阴性的资料或短信内容

1. 根据政府COVID-19方针，预计将扩大单人间(以下1人室)，限时运营可独自居住的双人间(以下2人室(1人居住)。但，学士日程若增加对面授课或全面转换为对面授课时，考虑到住宿生的居住稳定，即使选择2人室(1人居住)也可被转换为2人室(2人居住)。2人室(1人居住)将按照该寝室类型的可容纳人员数进行选拔，在1志愿中申请该寝室类型后被淘汰时，可进行被选拔为第2志愿或淘汰(未选拔)。

入住申请方法

一. 入住申请方法：宇庭园主页中点击‘입사신청(Application)’(无需登录账号) → 在入住进行目录(입사신청 목록)中选择该申请次数(外国人专用次数외국인전용차수) → 入住申请相关事项同意打勾(입사신청 관련 사항 동의) → 输入本人学号(考生编号)及出生年月日后申请入住 → 输入个人资料 → 填写结束并提交

※ 2人室(1人居住):期限选择为"11个月(年间)"

※ 2人室(2人居住):期限选择为"16周(学期)"

※ 1人室:期限选择为"16周(学期)“

（即使期限选择为"11个月(年间)"，选择1人室时，最终申请视为"1人室学期"） 例) 希望申请 2人室(1人居住) ▶期限:11个月(年间)，寝室类型: 2人室

希望申请 2人室(2人居住) ▶期限:16周(学期)，寝室类型: 2人室希望申请 1人室 ▶期限:16周(学期)，，寝室类型: 1人室

（即使把期限定为"11个月(年间)"也将视为申请2人室(1人居住)学期）

二. 入住申请修改及确认：点击入住申请(无需登录账号) → 学号认证 → 申请内容确认 → 内容修改 or 取消

★ 请参考附件后进行申请（[宇庭园]外国人入住申请指南书）

1. 申请对象：庆熙大学 国际校区 外国人留学生[学部学生∙大学院生∙邀请交换学生(双学位学生)∙政府邀请奖学

金学生∙俄罗斯HSE过程学生]

入住资格限制

一. 根据庆熙大学校规被处以停学以上处分者，或休学、除籍、自退状态者

(复学预定者必须在2021-2学期复学申请期间内完成复学手续)

二. 感染病疾患感染者及生活馆运营规定、生活守则未遵守者、生活馆入住条件未同意者三. 在生活馆(第2宿舍/宇庭园)有强制退宿履历及之前学期罚分合计超10分以上者

四. 预计在2021年08月毕业者

五. 未能提交2021年度身体健康(肺结核)检查表

六. 学期开始后，因休学、除籍、毕业、自退等学籍身份变更的状况，为中途退宿对象

选拔标准 : 全体宿舍容纳人员中，抽出40%将预计优先选拔外国留学生

• 
  

• 但，优先选拔比率内申请人员数超额的情况，将适用下列优先选拔顺序

★ 学部新/在读生及邀请交换学生(双学位学生) ，俄罗斯HSE过程学生> 大学院新/在读生 > 语言教育院 授课生等非学位过程

• 
  

• 同一顺位内发生竞争时 新生 > 在读生（最终优先顺序相同的情况将按照申请顺序进行选拔）

• 正规招募结束后，限国内/外学生中发生的空席可相互交叉选拔

• 将根据宿舍选拔状况，可能选拔第1志愿或第2志愿、或淘汰

• 可从本人未申请的寝室类型和期间中做任意安排、合格处理(查看最终合格结果后不愿入住的情况，在合格后汇款期间内未汇款时做自动取消处理)

• 
  

1) 有关2人室(1人居住)说明

-申请入住时可申请2人室(1人居住)，但考虑到入住申请人数及第2学期授课方式（对面、非对面等）， 可转换为部分或全面2人室(2人居住)。

-2人室(1人居住)选拔标准:与上述选拔标准相同，将根据2人室(1人居住)可容纳人员数进行选拔

-第1志愿中的2人室(1人居住)类型被淘汰时，可从第2志愿选拔或淘汰。

※选拔结果事例

1. 宿舍费用说明(请务必确认‘2021-2学期 COVID-19特别奖学金支援说明’)

※ 特别奖学金未申请者或非对象者的情况，2021年宿舍费用需按照选择的寝室类型进行缴纳

※ 非特别奖学金对象者：休学、结业、除籍、停学、退学、超过正规学期者(学部超过8学期以上、建筑系超过10学期以上者)、终身教育院(语学院)研修生、政府邀请等住宿费由外部(国库等)支援的对象、MOU签订对象学校所属学生(俄罗斯HSE课程)等。

※ 非特别奖学金对象者，即使点击奖学金申请，也将视为未申请奖学金并最终征收非对象者的宿舍费用。

※ 外国人的情况，不另收保证金，退宿时发生问题时需支付现金并在日后申请入住时产生不利影响。

※ 宿舍费用将按照‘一周期金额x居住周数’进行策定，退款时也将按照周期进行退款(并非按天计算)，有关退款内容将在发布合格者说明时详细阐述。

※ 宿舍将按照上述居住期间进行运营，不接收以月为单位或16周以上长期居住者的申请。

※ 宿舍费用不可分期付款。

1. 入住申请招募日程

1. 入住申请后确认事项

一. 外国留学生无法申请第2宿舍

二. 宿舍入住申请后，请务必确认是否正常填写了寝室类型[1人室、2人室(1人居住)、2人室(2人居住)]

（入住申请期间过后，申请内容将无法更改）

※ 因未确认入住申请内容而发生的过错需由申请者本人承担 ※ 请仔细确认第1，2志愿的申请项目三. 入住申请中输入个人情报时,必须填写项目为[学号、联系方式、出生年月日、地址、E-mail、所属部门、

专业等]，请务必正确填写

四.居住期间到期后的居住延长将根据宿舍运营状况不予批准，居住期间到期前退宿时因可能会发生追加

费用，所以请参考下列宿舍退款费用或生活指南中宿舍费用退款表，请慎重考虑后选择寝室类型。

宿舍入住取消或中途退宿说明

※  在指定的定期入住日过后，如未另行申请‘入住取消’或‘中途退宿’时，将视其有入住意愿，并在阐明取消入住或退宿意向之前一直保留其可居住的寝室，对此即使未在该期间内住宿，也不可退还住宿费用。之后取消时，将以退宿申请日为准，适用‘中途退宿’退款规定

※ 2021-2学期 根据特别奖学金，退款基准表变更运营说明(限时适用)

1. 注意事项

一. 外国人学生的宿舍费用缴纳期间及方法，预计将在合格者发表时另行通知

- 通过海外汇款方式缴纳宿舍费用及退款时，产生的手续费由申请者本人承担。

二. 因为宿舍是众多学生共同生活的空间，因此限制事项较多。因与本国文化差异未遵守生活守则时，

无任何例外都将根据生活守则进行处理。请务必提前熟读宿舍介绍资料及生活指南书，并确认宇庭园宿舍的特征与规定。请务必在同意所有事项的情况下申请入住。

※主要制裁事项：宿舍内吸烟、饮酒、酒类搬入、非住宿生出入(包括试图进入)、寝室内烹饪、出入异性区域、无端进入或使用空寝室、酒醉骚乱、引起噪音 等对他人生活产生影响的行为

※所有楼层寝室内部禁止穿室外用鞋，请穿室内用拖鞋或袜子

三. 请务必遵守生活馆(宇庭园)入住申请、宿舍费用缴纳、事由申请、入住日程等。

四. 海外入境者在进入韩国境内需经过14天期间的自我隔离后，才可入住学校宿舍。

五. 请务必熟知生活馆（宇庭园）的生活守则及上述入住条件，对此同意后方可申请入住。

因未确认及未熟知公告内容导致发生的所有问题(退款等)均由申请者本人承担，对此请铭记于心。